Wednesday, November 17, 2010

太监的故事 The Eunuchs

下面没有了

一天纪晓岚进宫要面圣,被一个太监拦着。那太监素知纪晓岚饶富机智奇才,便央求他说个故事,否则不让他过去。

纪晓岚没办法,只好说道:‘从前有一个太监,’说道这里,顿了一下却不说了。

太监等了半响,忍不住问道,‘下面呢?’

这时纪晓岚笑了笑说,‘下面没有了。’

太监红了脸讪讪的让纪晓岚过了去。
.


那个东西还在嘛
.
说话纪晓岚考上状元的时候,年纪还很轻,于是便有个太监想戏弄他。

太监出了个上联要他对:‘小翰林 穿冬服 持夏扇 一部春秋曾读否’
.
纪晓岚不甘示弱,便回答:‘老总管 生南方 长北地 那个东西还在嘛?’
.

No comments:

Post a Comment